General Requirements

A narrative letter briefly describing the proposed project, type of establishment, proposed stormwater infiltration practices, and anticipated daily sewage flow is required. The City of Boston's Official Street Numbering form is required with narrative.

The City of Boston, Inspectional Services Department (ISD) Street Numbering Form (经核证的街道地址)必须填妥，并送交监察事务署存档. Submission of this form must be included with the site plan. 表格可在位于马萨诸塞州波士顿马萨诸塞州大道1010号的ISD办公室获得. Once the form is approved by ISD, it will be submitted to BWSC.

应提交五份总体规划图纸供最终审查和批准. Two approved signed prints will be retained by the BWSC, 一个用于记录文件，另一个用于BWSC建设部. 所有最终的场地平面图和已建成的作品必须附有AutoCAD版本14或更高版本的磁盘. Drawing must be in compliance with the BWSC CAD Standards for Plans. 平面图或已建平面图应不小于11英寸× 17英寸，不大于27英寸× 40英寸. 每张图纸上都需要预留一个5英寸x 5英寸的盒子，仅供BWSC使用. 项目所在地的官方街道编号需在图纸上注明.

The Ward, Parcel Number, Land Use Code, 和结构规范必须包含在为BWSC保留的5英寸x 5英寸盒子上方的场地平面图中.

业主的姓名、地址及电话号码须在地盘图则上注明. The address of the site, including Extended Zip Code, is also required.

建筑服务连接到BWSC设施所需的所有公共街道和人行道开口的估计尺寸必须包括在现场平面图中. 这一削减的估计规模将是提交给波士顿市公共工程部的规模. 估计的面积将包括任何为这类水务工程(例如.e. +3 feet for tapping machine).

AutoCAD Templates

Electronic Site Plan Submission & Review

Please follow these procedures to start the submittal process.

In an email to [email protected] please provide the following:

• Preferred contact name
• Consulting firm (if applicable)
• Project address
• Contact phone number
• Contact email address

Once BWSC receives this information, please allow 6 - 10 business days for your application to be processed. 然后，您将收到一封电子邮件，其中包含一个在线项目文件夹的链接，您可以在其中上传所有项目文件. 描述要添加到项目文件夹中的文件的文档附在此电子邮件中.

Correspondence about project submittals will be conducted electronically. 对提交的项目文件的初步意见将在30天内通过电子地盘规划审查服务共享.

任何安装新消防管或更改现有消防管的尺寸或位置的要求，均须附有一份地盘图则以供批准. 提交的材料应包括一个现有的水账户号码，放在为BWSC保留的5英寸× 5英寸的方框上方. 此外，必须提交防回流装置设计数据表(BFP DDDS)申请. 所有可能导致交叉连接的工作也必须填写BFP DDDS，包括:灌溉系统上的减压阀组件, HVAC/mechanical systems, etc. 本申请表必须由马萨诸塞州持牌水管工或机械工程师填写，并提交至:

              Boston Water and Sewer Commission
              Cross Connection Control
              980 Harrison Avenue
              Boston, MA 02119

Pipe Material Requirements:

• 以下尺寸和类型的管道应用于所有建筑下水道和建筑雨水渠连接. The minimum size is 6 inches in diameter. The material shall be Polyvinylchloride (PVC) pipe or ductile iron (Class 56) for building sewer connections; and extra strength non-reinforced concrete (C-14) or Class IV reinforced concrete (C-76) or ductile iron (Class 56) for building storm drain connections. PVC管材和管件应符合6 - 15英寸管道的ASRM标准规范D3034, ASTM F679 for pipes 18 inches and larger. PVC管的管径与壁厚比(SDR)不超过35
• All main line sanitary sewers shall be a minimum of 10 inches in diameter. All main line storm drains shall be a minimum of 12 inches in diameter. Provide documentation on pipe size design
• All water services up to and including 2 inches shall be copper Type K. 所有4英寸及以上的供水设备都应该是球墨铸铁水泥衬里(56级). 自2017年7月1日起要求管道外表面镀锌. Provide documentation on pipe size design
• 申请人应参考施工规范中的C1、C4和D1章节. 这些规范提供了与球墨铸铁管和配件相关的材料和结构规范, Service Pipes, and Sewer and Drain Pipes

Backflow Preventer Device Design Data Sheet

Material Requirements

All elevations shall be given relative to Boston City Base (BCB). The following elevations are required.

• 在基础墙和与主下水道或排水管的连接处进行建筑物下水道和建筑物雨水渠连接的倒拱
• Invert of the main sewer or drain at the connection
• Basement floor and first floor of building
• A firm benchmark will be shown

In accordance with the Mass. State Building Code Section 609.3 and Mass State Plumbing Code Section 2.第1条和定义以及BWSC雨排水规则，以下适用:

任何被顶篷或其他类型的屋顶或围栏覆盖的用于分配燃料的区域应排入马萨诸塞州水资源管理局(MWRA)批准的油分离器，然后排入卫生下水道, or if not available, a combined sewer. 另一种选择是将所有的径流保持在燃料分配区域内，而不是被排干. 该地区必须分级，以防止任何径流流入周围地区，从而流入雨水渠. 其他区域，包括加油站顶棚和/或加油区域，应按照BWSC的规定进行排水, or in the absence of a particular regulation, at the discretion of the Chief Engineer.

If the proposed project is within 100 feet of a wetland, an Order of Conditions 必须从波士顿自然保护委员会获得，以便将水或下水道连接到波士顿自然保护委员会的设施或将雨水排放到湿地地区.

8(m) permits 将会申请任何跨越水务局现有水管或污水管的工程.